讲效果

гнаться за эффект

пословный:

讲	效果
jiǎng 1) говорить; рассказывать; сказать 2) объяснять; толковать 3) обсуждать; договариваться 4) уделять серьёзное внимание; придавать большое значение	xiàoguǒ результат, успех, эффект