许以金山
_
сулить золотые горы
в русских словах:
златой
Златые горы сулить кому-либо - (常用作讽)许以金山; 许诺很多好处
примеры:
许以金山; 许诺很多好处
златые горы сулить кому
(常用作讽)许以金山; 许诺很多好处
Златые горы сулить кому
пословный:
| 许 | 以 | 金山 | |
1) тк. в соч. одобрять; хвалить
2) обещать
3) разрешать; позволять
4) может быть; вероятно
|
2) в соответствии с; согласно; по 3) чтобы; для того, чтобы 4) грамм. в конструкциях, не переводится |
1) Цзиньшань (гора в провинции Цзянсу, гора в провинции Ляонин, КНР)
2) Цзиньшань (район в Шанхае, КНР)
|