论文答辩

lùnwén dábiàn

защита научной работы (диплома или диссертации)

通过论文答辩 пройти защиту научной работы; защититься

защита диссертации

oral defence of one's dissertation

lùnwén dábiàn

thesis defense

в русских словах:

защищать диссертацию - 学位论文答辩

защита диссертации - 学术论文答辩

официальный оппонент на защите диссертации - 学位论文答辩会上的评论员

примеры:

毕业论文答辩

защита диплома

论文答辩

защита диссертации

学位论文答辩

защищать диссертацию

学术论文答辩

защита диссертации

学位论文答辩会上的评论员

официальный оппонент на защите диссертации

我宁愿被盗宝团关在笼子里，也不想再去做论文答辩和改论文。

Уж лучше сидеть в клетке, чем снова защищаться и переписывать работу.

默述最棘手问题的答案对你的博士论文答辩会很有帮助。

The rehearsal of your answers to the most difficult quesitons would be helpful in your doctoral defense.

对副博士学位论文进行答辩

защищать кандидатскую

пословный:

论文	答辩
lùnwén рассуждение; [полемическая] статья, работа (научная), трактат, сочинение; диссертация, дипломная работа	dábiàn 1) ответ на обвинения, упреки; возражать (на обвинение); диспут; возражение; ответ (на вопрос, иск) 2) защищать (напр., диссертацию)