论著
lùnzhù
трактат; сочинения; статья; труды
lùnzhù
сочинения; трудыстатьи и труды
lùnzhù
带有研究性的著作。lùn zhù
treatise
study
lùn zhù
treatise; works; booklùnzhù
treatise; work; bookчастотность: #22598
синонимы:
примеры:
您的论著总是十分深刻,并有独到的见解
Ваши работы всегда глубоки и оригинальны
近期发表的论著
недавно опубликованные статьи
他叹了口气。“你说得对。也许传统的历史唯物主义论著并不会∗干掉∗我们。”
Он вздыхает. «Ты прав. Возможно, было бы ∗неплохо∗ почитать о более традиционном историческом материализме».
克劳塞维茨,卡尔·冯1780-1831普鲁士军官和军事理论家,提出了总体战概念和战争是政治的工具。其论著战争论在其死后出版(1833年)
Prussian army officer and military theorist who proposed the doctrines of total war and war as an instrument of policy. His treatise On War was published posthumously(1833).
哦,我写过很多著名的论著,但是你肯定拜读过《死亡的哲学》吧?那可是我文学遗产之桂冠上的钻石。
О, я написал множество знаменитых книг, но тебе, скорее всего, доводилось читать прославленную "Философию смерти" - бриллиант в короне моего литературного наследия.