设立董事会
_
создается дирекция
примеры:
董事会确立了他在公司的领导地位。
The board of directors has firmly established his leadership in the company.
有限责任公司设董事会, 其成员为三人至十三人
дирекция компании с ограниченной ответственностью может насчитывать от трех до тринадцати членов
他们设法欺骗弗雷德放弃在董事会的职位。
They jockeyed Fred out of his position on the board.
今年年初,挪威通过立法,要求所有的公司董事会中两性至少占有 40%。
В начале этого года Норвегия приняла закон, который требует, чтобы оба пола были представлены по крайней мере на 40% во всех корпоративных правлениях.
设立非洲联盟和平与安全理事会议定书
протокол, касающийся учреждения Совета по вопросам мира и безопасности Африканского союза
пословный:
设立 | 董事会 | ||