设计, 制造, 检验和验收
_
разработка, изготовление, проверка и приемка
примеры:
设计、制造、检验和验收
разработка, изготовление, проверка и приёмка
设计、制造、检验与验收
разработка, изготовление, проверка и приемка
пословный:
设计 | , | 制造 | , |
1) план, проект, устройство, конструкция, дизайн
2) планирование, проектирование, моделирование, конструирование, разработка; планировать, рассчитывать
3) плановый, проектный, расчётный, номинальный
4) замысел, расчёт; замышлять, задумывать, рассчитывать, планировать
|
1) вырабатывать; обрабатывать (сырьё); фабриковать, производить; выработка, производство, фабрикация
2) искусственно создавать, фабриковать, инспирировать, вызывать
|
检验和 | 验收 | ||