诉诸感情
_
emotionalism
примеры:
诉诸情感
an emotional appeal
稍后，他们会来向我倾诉感情上的烦恼。而我会根据他们的立场和困境，提供建议。
Потом они придут ко мне рассказать о трудностях на любовном фронте, а я буду давать им советы в зависимости от ситуации.
不仅如此，也有人借着这个节日完成其他感情诉求。你们接不到委托很正常，这就是风花节的传统。
Да и вообще, многие люди в это время решают свои сердечные дела. Неудивительно, что вы не смогли найти никаких поручений - это просто праздничная традиция.
пословный:
| 诉诸 | 感情 | ||
прибегать (к какому-л. средству)
|
1) чувство; душевное состояние, чувства; привязанность
2) отношения, взаимоотношения, личные отношения
3) испытывать воздействие чувства, растрогаться; испытывать чувство (к кому-то)
|