试验配方
_
test recipe
примеры:
<name>,从目前的试验结果来看,几乎所有物种都会受到药剂影响,但由于环境变化,难免会携带不少杂质。因此我们需要配制出能对维库人生效的新的配方。
Скажу прямо, <имя>: на настоящий момент мы испытали штамм на людях, дворфах, собаках, домашнем скоте... на ком угодно. Но когда вирус приспосабливается к организму носителя, он изменяется и становится менее стабильным. Поэтому нам надо разработать штамм, идеально подходящий для организма врайкулов.
“运转”试验方案
экспериментальная программа "Он-Стрим"
三方试验(由三方代表进行)
трехстороннее испытание проводимое представителями трёх сторон
成熟期组的区域试验方案
regional testing program for each maturity group
利用非破坏性试验方法估测
nondestructive method for estimating
替代氟碳化合物毒性试验方案
программы проверки заменителей фторуглеродов на токсичность
关于科索沃不动产课税的试验方案
Экспериментальная программа введения налогов на недвижимое имущество в Косово
Центральная опытно-методическая экспедиция Геофизической службы Российской академии наук 俄罗斯科学院地球物理局中央试验方法考察团
ЦОМЭ ГС РАН
现在这种情况下,我什么都想试试了。这是我的前搭档想出来的一个老配方。
Попробовать стоит в любом случае. Вот старый рецепт, который разработал мой бывший партнер.
总之,我有一个特别的配方,肯定会让像你这样的冒险者感兴趣的,来试试吧。
В общем, у меня есть один рецепт, который может заинтересовать искателя приключений вроде тебя. Давай его опробуем.
пословный:
试验 | 配方 | ||
испытывать, исследовать опытным путём; испытание; опыт, эксперимент; опытный, испытательный; экспериментальный; пробный
|
1) изготовлять по рецепту (лекарство); рецептура
2) комплектование, составление
3) мат. дополнить до полного квадрата
4) состав; формула
|
похожие:
配偶试验
交配试验
试验配合
经验配方
分配试验
配血试验
匹配试验
配对试验
彩方试验
试验方法
配合试验
试验方案
试验方式
卡方试验
试验填方
试验处方
氮分配试验
匹配试验筛
装配试验楼
装配前试验
拉丁方试验
装配试验场
试验性方案
公差配合试验
装配试验工厂
卖方试验记录
级配筛分试验
中断交配试验
匹配试验设备
接力装配试验
卖方试验证书
交叉配血试验
交叉配合试验
配煤工业试验
组织配型试验
血型配合试验
装配试验车间
组织配对试验
交配试验设计
试验用配电板
高速试验方法
方坑注水试验
静态试验方法
材料试验方法
一种试验方法
试验方法标准
定时试验方案
标准试验方法
区域试验方案
品种试验方案
鸦茨卡方试验
酶交叉配合试验
间断的交配试验
血型和配血试验
斯奈德匹配试验
试验飞机装配架
配料混合试验法
假眼处方和试配
副交叉配血试验
立方体初步试验
适配性试验设备
主交叉配血试验
运输方便性试验
繁复的试验方法
水中方块试验法
现场立方块试验
立方体强度试验
放射配基结合试验
试验技术测试方法
一方验收取样试验
空气分配阀试验机
立方试块压力试验
试验样机装配型架
盐水交叉配合试验
血型交叉配合试验
直接交叉配合试验
不完全拉丁方试验
试验设备技术方案
模型点火试验方法
晶间腐蚀试验方法
国际水稻试验方案
空气中方块试验法
开方引火点试验器
瞬变状态试验方法
订货方要求的试验
提出初步试验方案
议决小区试验方案
混凝土立方试块试验
多中心临床试验方法
给药方案依存性试验
代表性样品试验方案
验收试验大纲和方法
快速晶间腐蚀试验方法
验收规程和试验方法标准
验收规则和试验方法标准
仪器与飞机适配性试验设备
飞行器预定空气动力配置试验