话到嘴边留三分
_
A still tongue makes a wise head. (idiom)
huà dào zuǐ biān liú sān fēn
A still tongue makes a wise head. (idiom)пословный:
话到嘴边 | 留 | 三分 | |
1) задержать; оставить
2) остаться; задержаться
3) сохранить, оставить
4) отпустить
|
1) три части; делить на три части
2) три балла, тройка
3) трехочковый бросок (в баскетболе)
4) частично, немного, в некоторой степени (часто вместе с противопоставлением и 七分)
|