话语中搀杂许多俏皮话
_
пестрить речь прибаутками
пословный:
话语 | 中 | 搀杂 | 许多 |
1) речь, язык
2) слова, выражения
3) дискурс
|
2) в ходе; в процессе 3) центр; середина; центральный; средний |
смешать, примешать(ся); смешанный, с примесью, нечистый
|
очень много, порядочно; целый ряд
|
俏皮话 | |||
1) острота, каламбур, прибаутка, игра слов
2) колкость, насмешка, острые замечания
|