询问状态

опрос состояния

примеры:

人权与紧急状态问题特别报告员

Специальный докладчик по вопросу о правах человека и чрезвычайных положениях

пословный:

询问	问状	状态
xúnwènдопрос (свидетелей и потерпевших); опрос; допрашивать; опрашивать; спрашивать, расспрашивать, брать интервью (напр., при проведении аудита); допытываться; справляться, осведомляться; запрашивать	_查明案件的情状。	zhuàngtài вид; состояние, статус; положение; техн. режим