该剧将于9月25日在北京剧院重新上演。

The play will be shown again in the Beijing Theatre, September 25.

该剧的整个情节均发生在一座火车站里。

All the action in the play takes place at one railroad station.

抱有纯粹主义观点的人对该剧语言中的更改感到震惊。

Purists were shocked by the changes made to the text of the play.

他们是该剧中的两个主角。

They are the two main characters in the play.

评论家们谴责该剧。

The critics damned the play.

该剧获评论界好评。

The play got a favourable reception from the critics.

该剧首次上演的那个晚上，剧场客满。

There was a full house at the opening night of the play.

她在该剧首演前又练习了一次台词。

She went over her lines before the first night of the play.

该剧以最后一场的哀婉动人而著称。

The play is notable for the pathos of its final scene.

由于评论界持否定态度，该剧上演不到一周便停止了

Reviewer was dismissive, and the play closed within a week.

雪莉将参加该剧主角的选拔演出。

Shirley will try out for the lead in the play.

这是一出显示该剧团艺术水平的令人倾倒的歌剧。

This opera is a stunning showcase for the company.

他称该剧为悲剧。

He termed the play a tragedy.

该剧极为叫座。

The play became a tremendous hit.

该剧受到高度的、 极好的、 很糟的评价。

The play got splendid, excellent, unfavourable, etc reviews.

该剧本中无回合限制。

Сценарий без ограничения числа ходов.

在伦敦建造该国家奇迹即可赢得该剧本的胜利。建造该国家奇迹前，您的帝国必须拥有6座土地普查郡法庭。

Чтобы одержать победу в этом сценарии, необходимо построить это здание в Лондоне. Но для этого сначала надо создать 6 судебных коллегий графств в городах вашей империи.