说明提要
_
descriptive abstract
descriptive abstract
примеры:
扼要说明
пояснить коротко и ясно; объяснить сжато
简要说明(书)简要说明
краткое описание
简要说明{书}
краткое описание
总需要说明
объяснение валовой потребности
发明的简要说明
description of the invention
简要说明(书), 简述
краткий описание
老师作了扼要说明
преподаватель сделал краткое пояснение
随机航线简要说明{书}
кратие бортовые аэролоция и воздушных трасс
随机航线简要说明(书)
кратие бортовые аэролоция и воздушных трасс
代表团认为有必要说明自己的立场。
The delegation deems it necessary to state its position.
пословный:
| 说明 | 提要 | ||
1) объяснить, охарактеризовать, пояснить; комментировать
2) описывать, свидетельствовать, показывать; демонстрировать
3) экспликация, легенда; мат. объяснение
4) покаяние
5) объяснение, инструкция; объяснительная записка; объяснительный; описательный
|
1) извлечение; конспект; резюме; выдержки; библиографическая статья
2) отобрать главное, сделать извлечение
|