诸神之果
_
Божественный фрукт
примеры:
以诸神之名!
Клянусь богами!
是人类与诸神之敌。
...Мерзость в глазах людей и богов.
以诸神之名!来人呐,救救我!
Боги, боги! Спасите, на помощь!
如果诸神仁慈,他早就落入我的手里了。
Если будет на то воля богов, он мне еще попадется.
死吧!以崇敬的诸神之名,去死吧!
Умри! Ради богов, умри же!
如果诸神真的眷顾萨琪亚女士,他们应该打胜仗并拯救我们。
Если устами Девы Саскии взаправду говорят боги, могли бы нас уже спасти!
一次袭击,在我眼皮底下。以诸神之名,他不会侥幸逃脱的。
Нападение? На моем дежурстве? Клянусь богами, это ему так не пройдет.
пословный:
诸神 | 之 | 果 | |
1)
1) плод; фрукт; ягода; фруктовый
2) результат; плоды
3) действительно; на самом деле
4) тк. в соч. отважный, смелый
|