诺拉斯神父
_
Отец Норлат
примеры:
接下来会由诺拉斯神父来处理这个小精灵。
Отец Норлат тебе поможет.
我本打算将这些酒桶送往卡拉诺斯的旅店的。据说那里有一种来自烈酒村某座酿酒厂的神秘麦酒。就在我离开镇子时,遭到了一队霜鬃巨魔的攻击。我要花好几天才能修好马车啦!
Мне нужно было отнести эти бочонки с элем в трактир в Караносе. Это новый загадочный эль, который производит недавно открывшаяся и быстро достигшая успеха пивоварня в Поселке Пивоваров. Как только я вышла из города, меня атаковала группа налетчиков из клана Мерзлогривов. Мне теперь долго придется ремонтировать свою телегу!
пословный:
诺拉 | 斯 | 神父 | |
книжн.
этот; это
|
1) духовный отец (священник, ксёндз, аббат, пастор)
2) мудрый правитель
|