诺贝尔经济学奖
nuòbèi’ěr jīngjìxuéjiǎng
Нобелевская премия по экономике
примеры:
他被授予诺贝尔物理学奖。
Он был удостоен Нобелевской премии по физике.
中国科学家首获“地理学诺贝尔奖”
китайский учёный впервые получит нобелевскую премию по географии
他因生理学方面的建树而被授予诺贝尔奖。
Он был награждён Нобелевской премией за достижения в области психологии.
他因生理学方面的成就而被授予诺贝尔奖。
Он был награждён Нобелевской премией за достижения в области психологии.
пословный:
| 诺贝尔 | 经济学 | 奖 | |
1) [политическая] экономия; экономика (наука)
2) уст. наука о государственном управлении
|
I гл.
1) премировать, награждать
2) одобрять, поощрять (напр. повышением по службе)
3) помогать, поддерживать 4) воодушевлять, ободрять
II сущ.
премия; приз, награда
|