调整制
_
adjusted basis
в русских словах:
регулировать
регулировать тормоза - 调整制动器
примеры:
调整制动器
регулировать тормоза
大刀号的驾驶员想请您重新调整制导系统程式。他说南北方向又颠倒了。
Пилот "Меча" просит вас перепрограммировать систему навигации. Говорит, что север с югом снова поменялись местами.
调整控制选项。
Изменить настройки управления.
自动调整的制动器
self-adjusting brake
税收制度的再调整
readjustment of taxation system
可调整的关系汇率制
adjustable peg system
通带宽度调整, (频)带宽(度)控制
регулирование полосы пропускания
灵敏度连续控制调整
continuous sensitivity control
调整控制器灵敏度。
Настроить чувствительность геймпада.
驻车制动器调整孔盖
пластина крышки регулировочного отверстия ручного торможения
优惠结构调整贷款机制
Усовершенствованный механизм структурной перестройки
可调整的铝制磁头定位器。
Один настраиваемый алюминиевый фиксатор головы.
拉丁美洲和加勒比特别调整贷款机制
Специальный фонд структурной перестройки для стран Латинской Америки и Карибского бассейна
严格控制投资规模, 合理调整投资结构, 坚决压缩计划外投资
строго контролировать размеры капитальных вложений, рационально регулировать структуру инвестиций, решительно сокращать внеплановые вложения
总之离抑制人远一点,不要等太久,赶快回来调整。
Держись подальше от подавителей и поскорее приходи на следующее выравнивание.
别紧张啦,啤酒是不用调的,最多调整一下制作的方法。
Не переживай! Пиво не нужно ни с чем смешивать. Оно хорошо уже сам по себе. Иногда можно лишь чуть-чуть улучшить вкус.
由于挑战限制,目前无法调整队伍配置或使用食物
Условия испытания не позволяют менять состав отряда или потреблять еду
仪器设计安装公司(控制, 自动调整, 操作信号与电讯设计安装及调整公司)
Проектмонтажприбор Производственно-техническое предприятие по проектированию и монтажу установок контроля, автоматики, сигнализации и связи
一旦我们控制了垃圾场,你就可以再进行下一次调整。
Ты сможешь получить очередное выравнивание, как только мы захватим свалку.
调制完成的配方非常稀少且不易购得,所以我建议你测试并调整你已拥有的调制法。
Готовые формулы встречаются редко и купить их трудно. Я советую тебе экспериментировать и менять рецепты, которые у тебя уже есть.
1979年4月召开的中央工作会议制定了用三年时间对国民经济实行调整、改革、整顿、提高的方针
в апреле 1979 года на рабочем совещании цк был намечен курс на трехлетнее урегулирование, преобразов
制作法杖还缺一样东西。我们必须将法杖的力量调整成可以针对黑暗教团精神力量的属性。
В посохе не хватает всего одной детали. Мы должны направить силу посоха против духов Темного Конклава.
1979年4月召开的中央工作会议制定了用三年时间对国民经济实行调整, 改革, 整顿, 提高的方针
в апреле 1979 года на рабочем совещании цк был намечен курс на трехлетнее урегулирование, преобразов
先要将水晶聚焦。由于这座仪器制造的年代已经相当的久远了,所以难免需要适当的调整。
Теперь кристалл нужно сфокусировать. Его создали слишком далеко отсюда. Мы знали, что нужно будет вносить коррективы.
你还得使用上面的控制器来调整(顶棚的)反射面。当一切就绪(光线正确反射)后,光线将折射回(顶棚的)水晶。
Тебе также потребуется отъюстировать зеркала, с помощью системы управления наверху. Когда все будет настроено, свет отразится сквозь кристалл.
审议并在必要时就改进及合理调整所有任务、机制、职能和职责问题制订具体建议不限成员名额政府间工作组
Межправительственная рабочая группа открытого состава для формулирования конкретных рекомендаций по вопросу об обзоре или, при необходимости, совершенствовании и рационализации всех мандатов, механизмов, функций и обязанностей
пословный:
调整 | 制 | ||
регулировать, настраивать, упорядочивать, приводить в порядок, вносить поправки, корректировать, исправлять; налаживать, подгонять; регулирование, упорядочение, регуляция; наладка, настройка, регулировка; выверка; подготовка; сострел; юстировка, корректировка
|
1) изготовлять; производить; вырабатывать
2) тк. в соч. контролировать; ограничивать
3) тк. в соч. система; режим
|
похожие:
调整机制
制动调整
抑制调整
体制调整
调整限制
调整成本制
控制台调整
调整课税制
控制点调整
制动调整器
调整点控制
制动器调整
制动调整臂
调整控制点
制动调整楔
自调整控制
调整控制器
制动杆调整器
单制式调整器
参数调整控制
非预调整控制
出厂调整控制
制动器调整臂
可调整制动器
自动调整机制
控制指数调整
十进制调整指令
养恤金调整制度
摩擦制动器调整
自调整控制系统
精确调整制动器
容许调整工资制
控制台调整程序
轨道电路调整制
侧滚控制调整片
自动调整制动器
电动控制调整片
控制点自动调整
控制舰, 调整舰
控制回路调整电路
给水控制供水调整
调整行政管理制度
定性调整质量控制
自动调整控制系统
前制动调整臂总成
电平调整液面控制
十进制小数点调整
步进控制有级调整
稳态频率调整控制
扇形轴限制器调整
手动增益控制调整
结构调整贷款机制
时间增益控制调整
电导率调制整流器
制动拉杆调整螺丝
调整片控制电动机
国际收支调整机制
十进制调整累加器
轮调整式主令控制器
缓行制动自动调整器
制动器闸瓦调整装置
三年期保险费调整制
相位调整, 相位控制
控制照明, 调整灯光
摩擦锁摩擦制动器调整
调整时间, 控制时间
调整柱塞, 控制柱塞
十进制调整累加器指令
财务报表物价调整机制
手制动器驱动杆调整叉
游戏控制器的可调整选项
凸轮非调整式主令控制器
音量调整钮音量控制旋钮
静噪控制, 无噪音调整
宽脉冲调制的宽度调整装置
地植物调整, 地植物控制
电动调整片电动控制调整片
反馈调整, 回授调整反馈控制
自动增益控制, 自动增益调整