调旋律管
diàoxuánlǜ guǎn
муз. чантер (трубка волынки)
примеры:
旋律的变移声调旋律的上升或下降
Melodic ascent and descent of pitch.
пословный:
| 调 | 旋律 | 律管 | |
I 1) перемещать; переводить; перебрасывать (напр., войска)
2) голос; тон; интонация
3) напев; мелодия; мотив
4) тк. в соч. обследовать
II [tiáo] 全词 >>1) примешивать; смешивать
2) тк. в соч. улаживать; примирять
3) настраивать (музыкальный инструмент)
4) тк. в соч. разыгрывать; поднимать на смех
|
муз. мелодия; мелодический
|
亦称“律琯”。
1) 用竹管或金属管制成的定音器具。
2) 古代亦用作测候季节变化的器具。
|