谈笑之中存至理
tánxiào zhī zhōng cún zhìlǐ
в каждой шутке есть доля правды
tánxiàozhīzhōng cún zhìlǐ
Many a true word is spoken in jest.пословный:
| 谈笑 | 之中 | 存 | 至理 |
1) среди; в; в середине
2) в течение, во время
|
1) существовать; жить
2) хранить; отдавать на хранение
3) запасать; накапливать
4) скапливаться; собираться
5) книжн. сохранять; оставлять
6) фин. сальдо; остаток
|