2) в знач. сущ. мн. зерновые 谷类作物 gǔlèi zuòwù, 谷类植物 gǔlèi zhíwù

子，粒如谷类禾本植物的包在壳里的谷粒或种子

A grain or seed, as of a cereal grass, enclosed in a husk.

面筋产生于谷类中的一种植物蛋白混合物，主要产生于玉米和小麦，用作粘剂和面粉替代物

A mixture of plant proteins occurring in cereal grains, chiefly corn and wheat, used as an adhesive and as a flour substitute.

果类植物

плодовые растения

鳞茎类植物

луковичные растения

豆类植物的种子

seeds of leguminous crops

蘑菇、蕈与白霉都是菌类植物。

Mushrooms, toadstools and mildew are all fungi.

孢子囊，精子囊无籽植物，菌类植物和藻类植物的孢子囊

A sperm-producing organ occurring in seedless plants, fungi, and algae.

蕨类植物有许多不同的种类，无论哪一种都不长花。

There are many different types of fern, none of which produce flowers.

高粱和同类谷物的加工和利用进展区域专题讨论会

Региональный симпозиум по достижениям в области переработки и использования сорго и других зерновых культур

依据常理规定，地块占有权包括其范围内的土壤表层，以及池塘，森林和各类植物。

По общему правилу право собственности на земельный участок распространяется на находящиеся в его границах поверхностный (почвенный) слой, а также замкнутые водоемы, лес и растения

尽管这类植物很漂亮，但有许多其他品种可供观察和欣赏。 我们不应给他们以特权，来破坏我们的食物供应。

Это красивое растение, но существует много других видов, которыми можно любоваться и восхищаться. Мы не должны выделять это растение в ущерб продовольственной безопасности.

这周围附近我唯一看到就是大量的魂膜纱参。你知道的，那些丑陋的有如菌类植物的东西在地面上杂乱地生长着。

Единственное, что здесь в изобилии водится, это стручки душ. Ну, знаешь, мерзкие такие штуки, вроде грибов, растут прямо из земли.