植物分类

zhíwù fēnlèi

классификация (систематика) растений

zhíwù fēnlèi

классификация деревьев

классификация растений

plant classification

в русских словах:

классификация

классификация растений - 植物分类

систематизировать

систематизировать растения - 把植物分类

систематика

〔阴〕分类; 分类法, 分类学. ～ растений 植物分类学. ～ птиц 鸟类分类学.

примеры:

把植物分类

систематизировать растения

植物的分类

classification of plants

有些种类的植物分布得很广。

Some types of plants are widely distributed.

果类植物

плодовые растения

鳞茎类植物

луковичные растения

豆类植物的种子

seeds of leguminous crops

孢子囊，精子囊无籽植物，菌类植物和藻类植物的孢子囊

A sperm-producing organ occurring in seedless plants, fungi, and algae.

蘑菇、蕈与白霉都是菌类植物。

Mushrooms, toadstools and mildew are all fungi.

蕨类植物有许多不同的种类，无论哪一种都不长花。

There are many different types of fern, none of which produce flowers.

分类；分类学；生物分类学

таксономия

把货物分类

сортировать товар

事物分类试验

классификация объектов (Object Classification Test; OCT)

门(生物分类中的)

тип, филюм

衰落中的生物分类群

виды с сокращающейся численностью особей

联合国危险货物分类第 ..类

класс ООН (согласно системе классификации опасных грузов, содержащейся в Рекомендациях ООН по перевозке опасных грузов)

依据常理规定，地块占有权包括其范围内的土壤表层，以及池塘，森林和各类植物。

По общему правилу право собственности на земельный участок распространяется на находящиеся в его границах поверхностный (почвенный) слой, а также замкнутые водоемы, лес и растения

尽管这类植物很漂亮，但有许多其他品种可供观察和欣赏。我们不应给他们以特权，来破坏我们的食物供应。

Это красивое растение, но существует много других видов, которыми можно любоваться и восхищаться. Мы не должны выделять это растение в ущерб продовольственной безопасности.

Институт систематики и экологии животных СО РАН 俄罗斯科学院西伯利亚分院动物分类学和动物生态学研究所

ИСЭЖ СО РАН

Институт систематики и экологии животных 俄罗斯科学院西伯利亚分院动物分类学和生态学研究所

ИСиЭЖ СО РАН

пословный:

植物	分类
zhíwù растение; растительность, растительный; флора; в сложных терминах фито-, фит-	fēnlèi классифицировать, систематизировать; сортировать; разделять на классы; классификация, сортировка, систематика; систематический

начинающиеся:

植物分类化学植物分类园植物分类学植物分类学报植物分类植物分类学