貌慧心毒
_
bear the semblance of an angel and the heart of a devil
mào huì xīn dú
bear the semblance of an angel and the heart of a devilmàohuìxīndú
have the semblance of an angel and the heart of a devilпословный:
| 貌 | 慧心 | 心毒 | |
I mào сущ.
1) наружность, внешний вид, облик; выражение лица; внешний; показной; внешне, снаружи, по внешнему виду
2) форма, вид; состояние, обстановка 3) поза; манера держаться; достойные манеры, этикет; достойный, корректный
4) миф. мао (сказочное животное, способное моментально скрываться, исчезать)
II mào, mò гл.
рисовать, писать портрет; изображать
III mào собств.
Мао (фамилия)
|
1) ясность мысли, светлый ум
2) будд. душевная чистота, ясность духа
|