贡茶
gòngchá
чай для подношений императору (чай наивысшего качества, доставлявшийся императору со всех чаепроизводящих районов), см. 金瓜
ссылается на:
金瓜jīnguā
1) * булава, палица (охраны)
2) золотая тыква (uмператорская регалия)
3) тыква
4) чай "пресованная тыква" (эта форма была создана для знаменитого «Чая для подношений Императору» 贡茶. Чай этой прессовки большого размера называются «чай в форме человеческой головы» 人头茶)
5) Trichosanthes costata
Gòng chá
Gong Cha, international franchise selling Taiwan-style milk tea and smoothies etc, established in Kaohsiung in 2006充作贡品的茶叶。旧题宋尤袤《全唐诗话‧袁高》:“案唐制:湖州造贡茶最多,谓之‘顾渚贡焙’,岁造一万八千四百斤。”