经会计师证明的财务报表

certified financial statement; certified financial statement

财务审计；财务报表审计

финансовая ревизия; аудиторская проверка

集团财务报表审计；集团审计

аудиторская проверка групповыхъ финансовых отчётов

财务报告和普通会计股

Группа финансовой отчетности и общего бухгалтерского учета

除某些金融工具外, 本财务报表均以历史成本为计量基础。

В данной финансовой отчетности за основу принимается учет по первоначальной стоимости, за исключением некоторых финансовых инструментов.

我们的责任是在实施审计工作基础上对财务报表发表审计意见

Мы ответственны за выражение аудиторского мнения в отношении финансового отчета на основе проведенного нами аудита.

股东有权查阅股东会会议记录和公司财务会计报告

Держатали акций имеют право знакомиться с протоколами собраний акционеров, а также с финансовыми и бухгалтерскими отчётами