财政优惠
_
financial preference
financial preference
примеры:
围栅制度;优税制度;财政优惠
"огораживание территории"; система налоговых и финансовых барьеров
享有优惠政策
пользоваться привилегиями
中国政府以实行优惠政策鼓励汉人向新疆地区移民,然而新疆的汉族和维吾尔族之间的关系却远未融洽。
правительство КНР посредством реализации политики льгот поощряет переселение ханьцев в район Синьцзяна, однако отношения между уйгурами и синьцзянскими ханьцами далеки от гармоничных
пословный:
财政 | 优惠 | ||
финансы; финансовый
|
льготный, особо благоприятный; на льготных условиях; льгота, преференция
|