贪财好色
tāncái hàosè
любить деньги и женщин, жадный и похотливый
tān cái hào sè
贪图私利，喜好女色。tāncái-hàosè
[mercenary and sensual] 贪图钱财, 好近女色
tān cái hào sè
贪爱钱财，喜好女色。
汉书．卷一．高帝纪上：「亚父范增说羽曰：『沛公居山东时，贪财好色，今闻其入关，珍物无所取，妇女无所幸，此其志不小。』」
英烈传．第十三回：「廖永忠数出多人，俱是贪财好色的，那里是英雄出世之主。」
贪图财货，喜好女色。
пословный:
| 贪财 | 好色 | ||
1) hàosè бегать за женщинами, развратничать; развратный, похотливый; ловелас
2) hǎosè очень похотливый, очень возбуждающий, очень эротический
|