贫农出身
_
бедняцкий происхождение; бедняцкое происхождение
примеры:
出身贫寒
родился в нищете
大人物常常出身贫寒，例如林肯和爱迪生。
Great men have often risen from poverty -- Lincoln and Edison, for example.
пословный:
| 贫农 | 出身 | ||
крестьянин-бедняк
|
1) отдавать жизнь, жертвовать собой; посвятить себя (науке)
2) происходить, быть выходцем (напр. из такого-то сословия); [социальное] происхождение
|