贻笑
yíxiào
вызвать [насмешливую] улыбку
yí xiào
遗留笑柄。
三国演义.第四十回:「但以先君之业,一旦弃与他人,恐贻笑于天下耳。」
yí xiào
to be ridiculous
to make a fool of oneself
yíxiào
invite ridicule犹见笑。
примеры:
我是个外行,我说的话可能贻笑大方,可我还是要说几句。
I’m a layman. What I’m going to say may expose myself to ridicule, yet I still want to say a few words.