贾涵灵魂的边缘轻轻地消散了，他在这份安静的幸福中，笑了。

Призрак Джаана блаженно улыбается, и нити, из которых была сплетена его душа, тихо угасают.

我们和那个恶魔达成交易了。贾涵获得了力量，但他的灵魂也完全失去了。

Мы заключили сделку с демоном. Джаан обрел силу, но его душа исчезла.

太可怜了，但我不会强迫别人去做他不愿意的事。对于那些已经答应了的，唔...应该言出必行，对不对？也许我应该问问你，贾涵：是不是该言出必行？这一千年过去了，你的灵魂也该属于我了。

Увы, но меня не интересуют души, идущие на сделку под принуждением. Что же до тех, кто уже поставил свою подпись... Договор есть договор, знаете ли. А вам, Джаан, я хочу кое-что напомнить. Договор есть договор... Верно? А ваша тысяча лет, мой друг, уже прошла. Ваша душа принадлежит мне.

贾涵告诉我们他的过往：他曾是一个伟大的君王，但却因他曾爱过的吸魂魔而死。他和一个叫巴贝雷什的恶魔定下契约——一场折磨幻痛森林的瘟疫——以恢复他灵魂的力量，期限是一千年。约十个世纪过去了，现在的贾涵更想杀死巴贝雷什。

Джаан рассказал нам свою историю. Он был великим королем, но влюбился в демоницу, которая довела его почти до смерти. Тогда он заключил сделку с демоном Балберитом, обменяв свою душу на тысячу лет жизни. Именно этот демон и обосновался в Призрачном лесу. Десять веков почти прошли. Джаан полон решимости убить Балберита.