资产头寸
zīchǎn tóucùn
позиции активов при оценке их уровня волатильности
примеры:
国际收支与国际投资头寸手册
Руководство по платежному балансу и международной инвестиционной позиции
“装卸工会是工人主义的污点，控制它的那头资产阶级肥猪……”他摇摇头。
«Профсоюз дебардёров — это просто социал-демократическая лужа мочи, а жирная буржуйская свинья, которая ей управляет...» Он качает головой.
пословный:
| 资产 | 头寸 | ||
1) средства, активы; бухг. актив
2) имущество, собственность
|
1) (также 头衬) [денежная] сумма; денежный фонд; наличный капитал; баланс (денежной лавки, торгового предприятия)
2) диал. размер, величина; конкретные условия
3) денежное обращение
|