资金金三角

золотой треугольник ресурсов

пословный:

资金	金三角
zījīn средства, фонды, фондовые средства, капитал; фондовый	jīnsānjiǎo«Золотой треугольник» (район на границе между Мьянма, Таиландом и Лаосом, знаменитый производством и распространением наркотиков)