赞比西河
zànbǐxī hé
река Замбези (в Африке)
Zànbǐxī Hé
[Zambezi River] 非洲中南部和东南部的河流, 流经安哥拉、 赞比亚、 纳米比亚、 博茨瓦纳、 津巴布韦和莫桑比克, 注入印度洋, 全长3540公里, 是非洲第四大河
примеры:
赞比西河行动计划 | План действий Замбези |
赞比西河共同系统无害环境管理行动计划 | План действий по экологически рациональному использованию общей системы реки Замбези |
关于共有赞比西河系无害环境管理的行动计划协定 | Соглашение о Плане действий по экологически рациональному использованию общей системы реки Замбези |
赞比西河共同系统生态和环境管理现状诊断性研究 | диагностическое исследование нынешнего положения в области экологии и охраны окружающей среды общей речной системы Замбези |
赞比西河共同系统环境管理问题全权代表会议最后文件 | Заключительный акт Конференции полномочных представителей по экологически рациональному управлению общей системой реки Замбези |
赞比西河流域项目(赞比西河项目) | Проект для бассейна реки Замбези |
пословный:
赞 | 比 | 西河 | |
тк. в соч.;
1) одобрять; хвалить
2) помогать; поддерживать
|
2) по сравнению с; соотношение 3) соотношение, отношение |
(1) [Western River]
(2) 古地区名, 春秋时指卫国的沿黄河地区(今河南浚县、 滑县地区), 在卫之西境
(3) 战国时魏国黄河以西之地, 今陕西东部黄河西岸的一段
|