赦免犯人
_
помиловать осужденного
примеры:
沙皇西夫赦免犯人的死刑,但他必须为沙皇效力。
Дарует он (Царь Сиф) виновному жизнь с тем, чтобы остался он притом в его службе.
对於被神挑选之人犯下的罪行也是无法赦免的!反抗众神力量的人是无法苟活在这世上的。
...так нельзя простить преступление против того, кого поставили на престол сами боги! Кто поднимет руку на помазанника божьего, тот не может ступать по земле.
пословный:
赦免 | 免犯 | 犯人 | |
амнистия, помилование; амнистировать, помиловать; освободить от наказания; простить
|
1) преступник; заключённый
2) затронуть, оскорбить (кого-л.)
|