起义广场
qǐyì guǎngchǎng
площадь Восстания
примеры:
我们要在那些傲慢的家伙眼皮底下组织一场起义。
Мы подтолкнем рабов к бунту прямо под носом их хозяев.
但是公民,我们会平息这场起义的……局势很快会恢复正常。
Но можешь не сомневаться, мы положим конец этому бунту... и ситуация вскоре вернется в нормальное русло.
пословный:
起义 | 广场 | ||
1) поднимать восстание (за правое дело)
2) восстание, справедливый бунт
3) лит. пролог, подход к теме (в повествовании)
|
1) площадь (городская)
2) широкое (открытое) пространство
3) торговый центр, молл
|