起回
qǐhuí
вернуть (украденные вещи)
起回失款 вернуть потерянные деньги
起回赃物 вернуть украденное
примеры:
下课以后我们一起回家。
Let’s go home together after class (is over).
我要回圣光之愿礼拜堂去了,<name>……塔伦纳和菲奥拉也一起回去。我想,我们都凭自己的努力换来了应得的假期。
<имя>, я пойду к часовне Последней Надежды... и возьму с собой Таренара и Фиону. Мы достаточно натерпелись, и теперь нам нужно отдохнуть от приключений.
我要和我的朋友们一起回去了,但愿我晚上能睡在床上。
Я снова среди друзей и спать сегодня буду не на земле, а в кровати!
救出贾巴里,好让我们一起回到塔兰吉公主身边。
Освободи Джабари из плена, и тогда мы сможем вернуться к принцессе Таланджи.
我们一起回奥格瑞玛吧。
Давай вернемся в Оргриммар.
让我们一起回到雷霆图腾,准备面对战争。
Вернемся в Громовой Тотем и будем готовиться к войне.
与诺艾尔一起回到蒙德城。
Идите в Мондштадт вместе с Ноэлль.
身为温迪重要的助手,你将和他一起回收蒙德人的情诗作业。然而,即便是节日期间,蒙德人也有着各式各样的烦恼。
Как главный помощник Венти, вы собираете вместе с ним любовную поэзию жителей Мондштадта. Тем не менее даже в праздничное время у горожан полно хлопот.
如果他们真的在好久好久之后,一起把这里的财宝挖出来,再一起回忆过去的时光,一定会很开心吧。
Если они вернутся сюда спустя много лет, выкопают сокровища, и мирно обсудят старые добрые дни... Уверена, что они будут так счастливы!
所以别哭了,等妈妈的灵魂和大英雄们一起回来的时候,你要笑着迎接她。
Поэтому не стоит плакать! Скорее вытри слезы, и покажи маме, что ты счастлив!
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск