起床气
qǐchuángqì
плохое настроение сразу после пробуждения
qǐ chuáng qì
grumpiness associated with poor sleep
irritability in the morning
примеры:
起床气
Встал не с той ноги
пословный:
起床 | 气 | ||
1) вставать (с постели), подниматься, просыпаться; подъём
2) поправиться, подняться с одра болезни
|
1) газ; воздух; атмосфера
2) дыхание; дух
3) запах
4) нрав; замашки; характер
5) злить; раздражать
6) злиться; раздражаться; раздражение; гнев
7) обида
8) тк. в соч. погода
|