(自)弹射(器)起飞

взлетать с катапульты

不用弹射器从甲板起飞

палубный взлёт без использования катапульты

从弹射器上起飞(滑翔机的)

запуск с амортизатора

前起落架牵引弹射{起飞}

катапультирование за носовую стойку

前起落架牵引弹射(起飞)

катапультирование за носовую стойку

弹射加速度(飞机从航空母舰弹射起飞的)

ускорение при катапультировании самолёта с авианосца

(航空母舰飞机弹射器的)飞机滑行导轨

направляющий для выруливания самолета

飞机快速安置设备(将飞机置于弹射器上的设备)

устройство для быстрой установки самолетов на катапульту

发射起飞飞行器(借助起飞助推器)

летательный аппарат, взлетающий безразбега с помощью стартовых ускорителей

不滑跑直接起飞飞行器, 发射起飞飞行器(借助起飞助推器)

летательный аппарат, взлетающий безразбега с помощью стартовых ускорителей