超剂量
chāojìliàng
передозировка
чрезмерная доза
чрезмерная доза
примеры:
不要超过规定的剂量。
Do not exceed the recommended dosage.
超薄热致发光剂量计玻片
дозиметр с использованием сверхтонких термолюминисцентных пластинок
一瓶超大剂量药剂,可以让你在面对雷电魔法时有更高的抗性。
Огромная порция зелья, помогающего противостоять магии воздуха.
饮用这瓶超大剂量的药水可恢复你的生命值。轻轻晃动它,液体就在瓶中叮当作响。
Крайне большая порция зелья, восстанавливающего здоровье. Если встряхнуть флакон, он тихонько звенит.
这瓶超大剂量的美丽药水隐隐散发出淡淡的椰香,服用后可以提升你对冰霜伤害的抗性。
Огромная порция красивого зелья с цветными завихрениями, на запах отдающего кокосом. Защищает от урона, наносимого водой.
пословный:
超 | 剂量 | ||
1) обгонять; перегонять; опережать; превышать
2) в сложных словах; сверх-; супер-; ультра-
|
1) фарм. доза (лекарства, облучения); дозировка
2) доза облучения
|