超级炸弹
chāojí zhàdàn
супербомба
Мегабомба
Бомба
super bomb
примеры:
超级炸弹1型
Супербомба-1
谁能想到,脚踩炸弹滚出去比抱着它跑出去效果好这么多!超级炸弹人使用的是延时引信炸弹,无论什么情况它都会爆炸。拒绝哑弹!
Кто бы мог подумать, что катить настолько эффективнее, чем бежать? Суперстенобои снаряжены бомбами с зажженным фитилем, которые взрываются при любых обстоятельствах. Шутки кончились!
带了炸弹的超级变种人最可怕了。他们朝你冲来,最好赶快逃跑。
Хуже всего супермутанты с бомбами. Если один из них идет к тебе, беги прочь.
根据可莉自己版本的故事,她那时正在制作一个「比超级大还要大的大炸弹!」
По словам Кли, она собирала «огромную-преогромную царь-король бомбу!»
пословный:
超级 | 炸弹 | ||
наивысшая степень; высшее качество; (о сорте, классе, ранге), сверх-, супер-, ультра-, экстра-, премиум
|
1) бомба
2) уст. граната
3) четвёрка, каре (четыре карты одного достоинства в карточных играх)
|