距离失调
_
расстройка по дальности
пословный:
| 距离 | 失调 | ||
1) расстояние, дистанция, просвет, пробел; отстоять от, находится на расстоянии от
2) дальность действия; дальнобойность; досягаемость
3) быть определённым (во времени)
|
shītiáo
1) диссонанс, дисбаланс, расхождение, несоответствие, несовпадение, несогласованность; не совпадать, противоречить
2) потерять вид, измениться (в дурную сторону), сдать 3) потерять вкус (о пище), быть невкусно приготовленным
4) мед. атаксия
shīdiào
сфальшивить (в пении или музыке)
|