跟监管人和克伦交谈

Поговорить со Смотрителем и Клемом

我已经和88号避难所的监管人见面。她希望我跟着她，她会告诉我更多资讯。

Будущий Смотритель Убежища 88 просит меня пойти вместе с ней. Тогда она расскажет мне больше.

跟监管人麦克纳马拉交谈

Поговорить со смотрителем Макнамарой

监管人跟福赛斯？他们要干嘛？

Смотритель и Форсайт? Что они хотели?

狗屁。我才不信咧，监管人。我不会跟你善罢甘休。

Вы врете. Я на это не куплюсь, Смотритель. Мы с вами еще поговорим.

我的心脏仍然怦怦跳着，监管人。我……我呃……

Смотритель, у меня сердце все еще колотится. Я... Я...

我要把门打开了。监管人麦克纳马拉跟我会在入口与你会面。

Я открываю дверь. Мы тебя встретим у входа я и смотритель Макнамара.

如果你想追求避难所外的梦想，你得先跟监管人讨论过才行。

Если вы захотите заняться чем-нибудь во внешнем мире, вам придется обсудить это со смотрителем.

导览得还不错对吧？监管人说我很会跟人打交道，比奶奶好多了。

Отличная экскурсия, правда? Смотритель говорит, я умею ладить с людьми. Намного лучше бабули.

听说监管人跟福赛斯都在找你，也许你在办正事前想快速理个容？

Тебя вроде бы искали смотритель с Форсайтом. Не хочешь быстренько подстричься, перед тем как к ним идти?

这个年轻女孩去任何地方都有监护人跟着。

The young girl would go nowhere without her chaperon.

抱歉让你听到我跟监管人稍早的小争吵，她跟我并不是时常意见相符。

Извини за ту перебранку со смотрителем, некрасиво вышло. Мы с ней порой расходимся во мнениях.

克伦换好衣服，我现在可以跟监管人询问避难所科技实验的内容了。

Клем получил нужную экипировку. Теперь надо поговорить со Смотрителем об эксперименте "Волт-Тек".

我们找到实验对象了：克伦。我应该要去跟监管人说话，问清楚实验的内容。

Мы нашли подходящего подопытного. Его зовут Клем. Теперь надо поговорить со Смотрителем об экспериментах.

我听说监管人试着找到让警卫接受更多战斗训练的方式。

Говорят, смотритель хочет организовать для нашей охраны курс боевой подготовки.

喔，关恩就是监管人，但我可不习惯这样叫她，我可是从小看着她长大的。

О, Гвен наш смотритель. Но я никак не привыкну ее так называть. Ведь я ее знала, когда она еще пешком под стол ходила.

我想她在监管人办公室发现了什么……她跟我说的时候我没仔细听。我满脑子都是研究的事。

Кажется, она нашла что-то в кабинете смотрителя... Рассказывала мне, но я все прослушал, задумался о работе.

拿到化学配方之后，我就可以跟88号避难所的监管人交谈，问出下一个实验的细节。

Мне удалось найти химические формулы. Надо поговорить со Смотрителем Убежища 88 о следующем эксперименте.

我必须杀光在88号避难所的这个区域出没的狂尸鬼，这样才能安心跟监管人巴斯托说话。

Мне нужно перебить диких гулей, заполонивших этот сектор Убежища 88. После этого я смогу спокойно поговорить со Смотрителем Барстоу.