跟踪台

gēnzōngtái

вм. 跟踪站

ссылается на:

跟踪站gēnzōngzhàn
станция слежения (сопровождения)

примеры:

跟踪(雷达)站网跟踪台站网

сеть станций слежения

发现和跟踪宇宙目标的预警(雷达)台站网

сеть станций обнаружения и сопровождения космических объектов

专门为执行高级跟踪太阳风、宇宙辐射和其他星际现象而建造的观测台。泛光谱观测台为帮助延长殖民地的卫星生命提供重要数据。

Специализированная обсерватория, построенная для наблюдения за солнечным ветром, космическим излучением и другими звездными явлениями. Панспектральная обсерватория предоставляет ценные сведения, которые помогают продлить жизнь спутников колонии.

пословный:

跟踪	台
gēnzōng сопровождение, слежение, отслеживание; сопровождать, следить, следовать по пятам, идти по следам, преследовать	tái 1) башня; вышка 2) сцена, арена, эстрада; трибуна 3) тех. стенд; пульт 4) прилавок; подоконник; стол; настольный 5) сч. сл. для машин 6) сокр. Тайвань