跨昼夜班日夜交替
пословный перевод
跨 | 昼夜 | 夜班 | 日夜 |
1) шагать; ступать
2) перешагивать; переходить через; переступать (напр., через порог)
3) (сидеть) верхом
|
1) сутки
2) день и ночь; днём и ночью, круглые сутки
|
1) вечерние классы, вечерние курсы; ночная смена
2) ночное дежурство (вахта; служба); ночной дозор; ночной наряд (караула)
|
交替 | |||
1) сменяться; сдавать (должность); передавать (дела преемнику); смена
2) чередование, альтернация, попеременно
|