跨越时间的托付

Договор, неподвластный времени

一段跨越时间的旅程，替聪颖的年轻心智激起黑暗灵感。

Непродолжительное пребывание во времени принесло темное вдохновение одному одаренному юному уму.

关于领土社区或当局间跨越边界合作的欧洲纲要公约

Европейская типовая конвенция о трансграничном сотрудничестве между территориальными общинами или властями

飞越时间检测器детектор с 4π-геометрией4π几何检测器

детектор по времени пролёта

渡越时间微波二极管

{电子} transit-time microwave diode

(雪崩)渡越时间二极管

лавинно-пролётный диод

碰撞雪崩渡越时间二极管

Impact Avalanch Transit Time diode

控制雪崩渡越时间三极管

controlled avalanche transit-time triode

势垒注入渡越时间二极管

barrtier injection transit-time diode; BARITT diode

信号渡越时间光电倍增管的

signal transit time

巫师阿户变成猫的时间越来越长。

маг Арху стал все больше времени проводить в облике кота.

挖石头的时间越长，受审时的狡辩就越少。

Чем дольше сидишь в каменоломнях, тем меньше выступаешь, как придет срок суда.

太棒了。我们出发吧。耽搁的时间越少越好。

Ладно. Пошли. Чем меньше времени зря потратим, тем лучше.

我们相处的时间越久，我越发现你对于我的意义。

Чем больше времени мы с тобой проводим вместе, тем больше я понимаю, сколько ты для меня значишь.

后来因为工作的关系, 我们在一起的时间越来越少。

Впоследствии из-за работы, мы вместе всё меньше и меньше.

盯着它看的时间越长，你就越能沉浸在∗卡佩里∗的学说里。

Долгое созерцание этой картины помогает погрузиться в ∗карперианство∗.