跨越时间
_
время пролёта
примеры:
关于领土社区或当局间跨越边界合作的欧洲纲要公约
Европейская типовая конвенция о трансграничном сотрудничестве между территориальными общинами или властями
渡越时间微波二极管
{电子} transit-time microwave diode
飞越时间检测器детектор с 4π-геометрией4π几何检测器
детектор по времени пролёта
(雪崩)渡越时间二极管
лавинно-пролётный диод
碰撞雪崩渡越时间二极管
Impact Avalanch Transit Time diode
势垒注入渡越时间二极管
barrtier injection transit-time diode; BARITT diode
控制雪崩渡越时间三极管
controlled avalanche transit-time triode
信号渡越时间光电倍增管的
signal transit time
后来因为工作的关系, 我们在一起的时间越来越少。
Впоследствии из-за работы, мы вместе всё меньше и меньше.
你必须尽量秘密潜入他的堡垒,在燃烧军团的地盘呆的时间越短越好。
Постарайся проникнуть в его логово незаметно – чем меньше времени ты проведешь на территории Легиона, тем лучше.
你给我听好了。我不知道自己疯狂的那一面什么时候又会出现,所以我们相处的时间越少越好。
Эй, ты, слушай. Я не знаю, когда снова начну чудить, так что давай постараемся разобраться с нашими делами как можно скорее.
我们要从海上前往秘蓝岛,避免引起不必要的注意。我们的进攻留给燃烧军团反应的时间越短越好。
Мы отправимся на остров Лазурной Дымки морем, чтобы не привлечь к себе внимания. Чем меньше у Легиона будет времени среагировать на нашу атаку, тем лучше.
抓紧时间,<name>。狗头人无所顾忌地盘踞在矿洞里的时间越长,它们在北郡的据点也就越稳固。
Время дорого, <имя>. Чем дольше кобольды безнаказанно пробудут в руднике, тем сильнее они закрепятся в Североземье.
死亡骑士,现在让我简短地介绍一下天灾之锅。锅中散发出的气体对于活人来说是致命的,不过对于天灾来说正好相反:他们从死亡中获取力量,因此浸染在天灾之锅中的时间越长,就会变得越强大。
А теперь, рыцарь смерти, я преподам тебе небольшой урок по обращению с чумными котлами. Пары, поднимающиеся над этим варевом, смертельны для любого живого существа – но не для посвященного Плети. Как и любое создание Плети, он питается смертью и крепчает с каждой поглощенной порцией.
пословный:
跨越 | 时间 | ||
1) переходить, проходить через..., пересекать
2) превосходить; быть выше (чего-л.)
|
время; промежуток времени, временной отрезок; период, момент; часы (напр. занятий), день (рабочий); часовой, почасовой
устар. теперь, ныне, в настоящее время
|
похожие:
渡越时间
时间跨度
时间飞越
非越时间
飞越时间
系间跨越
渡越时间区
非越时间模
畴渡越时间
渡越时间管
载劣渡越时间
极间渡越时间
渡越时间失真
触点飞越时间
扩散渡越时间
雪崩渡越时间
渡越时间加热
渡越时间效应
渡越时间分散
超越上升时间
基区渡越时间
离子飞越时间
渡越时间抖动
渡越时间校正
渡越时间离散
电子飞越时间
信号渡越时间
渡越时间误差
平均渡越时间
光子渡越时间
渡越时间器件
渡越时间振荡
电子渡越时间
渡越时间模式
电荷渡越时间
渡越时间校正器
按飞越时间检查
渡越时间质谱仪
渡越时间流量计
集电结渡越时间
渡越时间二极管
载流子渡越时间
渡越时间质谱计
渡越时间晶体管
飞越目标上空时间
湮没光子渡越时间
渡越时间过渡时间
光子渡越时间信息
超越时间、空间之外
可见光光子渡越时间
渡越时间微波二极管
电荷载流子渡越时间
渡越时间负阻二极管
雪崩渡越时间二极管
超越时间, 空间之外
雪崩 渡越时间二极管
碰撞雪崩渡越时间二级管
雪崩渡越时间振荡二极管
碰撞雪崩渡越时间二极管
雪崩渡越时间二极管振荡器
碰撞雪崩渡越时间二极管振荡器
势垒注入渡越时间二极管振荡器
过渡时间, 渡越时间, 运移时间
转移时间, 渡越时间过渡时间转换时间