跬步千里
_
跬步半步。走一千里路,是半步半步积累起来的。比喻学习应该持之有恒,不要半途而废。
kuǐ bù qiān lǐ
跬步,半步。跬步千里指前进虽然缓慢,只要不怠惰,终能远行千里,得到成功。
如:「做事若能本着跬步千里的精神,必能成功。」
【释义】走一千里路,是半步半步积累起来的。比喻学习应该有恒,不要半途而废。
【出处】《荀子·劝学》:“不积跬步,无以致千里;不积小流,无以成江海。”
примеры:
积跬步,致千里
Маленькие, но важные
不积跬步,无以至千里;不积小流,无以成江海
не сделаешь много маленьких шагов - не пройдёшь тысячу ли, без маленьких ручейков не получится рек и морей
пословный:
跬步 | 千里 | ||
1) полшага, шаг одной ногой (мера, равнявшаяся трем 尺)
2) укорачивать (умерять) шаг (напр. в знак уважения)
|
тысяча ли; очень далеко; дальний путь
|