• Главная
  • Добавить
  • Новые
  • Исправленные
  • Примеры
    • Добавить
    • Новые
    • Исправленные
    • Из слов
    • В слова
  • Правки
    • Все
    • С комментариями
    • Направление
    • Удалённые
  • Меню ▼
    • Форум
    • Поиск
    • Объявления
    • Помощь ▶
      Принципы Правила Документация 大БКРС
    • Участники
    • Пословный
    • Фразы
    • Скороговорки
    • Частотность
    • Собственные
    • Аддон
    • Скачать словарь
    • Тёмная тема
    • Контакты
  • Войти

路远迢迢
_
形容路途遥远。


very far; from afar; all the way
形容路途遥远。

пословный:

路远 迢迢
_
路途遥远。 汉·杨雄·河东赋： “既发轫于平盈兮， 谁谓路远而不能从。 ”文明小史·第二十六回： “天色渐渐的黑下来了， 算计回家路远， 怕有耽迟； 原来济川家里母教极严， 回去过晚了是不依的。 ”
tiáotiáo
1) далёкий, отдалённый
2) долгий, длинный
3) высокий; высоко-высоко возноситься, вздыматься (напр. о башне)