踢进快球
_
забить быстрый гол
примеры:
把球踢进对方球门
забить мяч в ворота противника
他一脚把球踢进了球门。
He kicked the ball into the goal.; He kicked a goal.
пословный:
| 踢 | 进 | 快球 | |
1) лягать; брыкать; лягаться; брыкаться
2) ударять (бить) ногой; поддавать ногой; пинать; давать пинка
3) портить; срывать, разрушать
|
1) идти [продвигаться] вперёд
2) входить
3) принимать пищу
4) тк. в соч. ввоз; импорт; поступление (денежных средств, товаров)
5) глагольный суффикс; обычно указывает на направление действия внутрь
|