踹狗尾
_
抓人的弱点来敲诈。 醒世姻缘传·第七十二回： “这些街邻光棍， 不怕他还是似往常臭硬撒泼， 踹狗尾， 拿鹅头， 往上平走。 ”
chuài gǒu wěi
抓人的弱点来敲诈。
醒世姻缘传．第七十二回：「这些街邻光棍，不怕他还是似往常臭硬撒泼，踹狗尾，拿鹅头，往上平走。」
пословный:
| 踹 | 狗尾 | ||
1) ударить (толкнуть) ногой; пинать, лягнуть
2) топнуть, затаптывать, попирать ногами; сокрушать
3) англ. try
|
собачий хвост (обр. о плохом подражании, недостойно плохом продолжении, суррогате)
|