车制累纹

нарезная резьба

пословный:

车制	累	纹
chēzhì обточный; точеный	léi Iтк. в соч.; следовать один за другим II [lěi]тк. в соч.; 1) собираться, накапливаться 2) вмешивать, впутывать 3) следовать один за другим; подряд III [lèi] 1) уставать; утомлять(ся) 2) утруждать, беспокоить 全词 >>	wén сущ. 1) узор, рисунок (на ткани) ; орнамент; татуировка 2) шрам; трещина; морщина, складка; зыбь, рябь 3) [высокое] качество, [высокая] проба; высокопробный, чистый (о металле) гл. 1) см. 文全词 >>