转动发动机轴
_
проворачивать вал двигателя
в русских словах:
проворачивание вала двигателя рукояткой
用摇把转动发动机轴
проворачивать вал двигателя
转动发动机轴, 扳转发动机轴
примеры:
双转轴发动机(两轴反向旋转)
биротативный двигатель
双转轴发动机(两轴反向旋转)双转缸式发动机
биротативный двигатель
同轴发动机簇(组)
связка концентрически расположенных двигателей
(发动机轴)瞬时力矩
мгновенный момент
{发动机轴}瞬时力矩
мгновенный момент
(人工)转动发动机
прокрутка двигателя вручную
减少发动机转数(速)
уменьшать, уменьшить обороты двигателя
(发动机转子)旋转信号灯
лампа сигнализации вращения ротора двигателя
发动机转速自动同步器
automatic engine speed synchronizer
发动机转速悬挂(起动时)
зависание оборотов двигателя при запуске
旋转发动机(可改变倾角)
поворотный двигатель (с изменяемым углом наклона)
使发动机转入快车(大转速运转)
переводить, перевести двигатель на высокие обороты
加速悬挂(加油门时发动机转速悬挂)
зависание оборотов придаче газа
火箭发动机燃烧室运动(指移动, 偏斜或转动)
перемещение камеры ракетного двигателя
起动时发动机转子不转动(此时燃气涡轮发动机要工作一个全循环)
Роторы двигателя не вращаются при запуске (при этом ГТДЭ отрабатывает полный цикл)
пословный:
转动发动机 | 机轴 | ||
1) спусковой механизм арбалета и ось повозки
2) тех. коленчатый (коренной) вал
3) перен. важнейшая пружина; место важнейшего стратегического значения, решающий пункт
4) валик, ось
|